| na 的个人资料属于我等待的空间照片日志列表 | 帮助 |
|
9月17日 汇报生活~最近的确是潜心学习啊...只有去淮海路上课的时候才稍微放松一下,无奈旅游节开幕的时候我正好在上课,所以只有用大吃一顿来犒劳自己了! 很喜欢无限度的确感觉~不象一般的购物广场,更像一个装修精致的美术馆,里面的装饰都别具一格.本来以为吃的地方会很贵,可是我们两个大胃王吃到撑得走不动了才70多~那家韩国料理真的不错!尤其是免费的南瓜粥~我喝了两大碗啊!怎么最后一天上课才发现你呢!早点的话我就把那当食堂了~吃象都在相册里了! 近期英语学习心得说实话,大学两年多了从来没这么认真学过英语,应该说从高中算起到现在,从来没象这几个礼拜这么把英语当回事.自从告别<<3L>>就没认真背过单词,更别说课文了,高考那段时间花在英语上的时间也只有数理化的1/10,哪像现在从睁眼开始看IELTS,果然看出极其强烈的感悟出来了,迫不及待跟"烤鸭"也好,在学英语的同志也罢,分享一下.
给我震撼最大的中英的思维模式差异,认识到这种差异,对准备IELTS的听力、口语、阅读尤其是写作都至关重要!某位大师归纳得精辟啊,中式思维是螺旋式,绕到最后才让你看到目的,而英国人比较笨,只会直线式,一条路走到底,打死不拐弯.于是答阅读题的时候,首先要把自己变笨,他说什么你信什么,推断也只能走一步,千万不要想得太多.剑桥做了几套以后突然发现我非常适合这种思维方式,已经基本转变过来了!举个例子:某天在寝室隔壁的自习室,天气挺凉,室友进来发现电风扇是开的,于是问我谁开的电风扇,当时我做阅读做得起劲,简要回答了一句“我进来的时候只有秋月在(我们另一室友)”,现在问“据我推测谁开了电风扇?”正确答案是“秋月”,因为我来的时候只有她在阿,不是她还能有谁?然而我这位室友太聪明了,她说我的意思是我自己开的,因为“你来得时候只有秋月在所以开了也没别人反对啊!”我当场晕倒...这弯也拐得忒多了吧...我已经把自己变笨了,都适应不了了...当时联想到,可能出国真的是适合我的,这里真是有很多人有话不直说,我还真的没力气去琢磨了... 其次是英文对variety的强调,我怎么今天才知道啊!前十几年的英语白学了!汉语讲求语言的精准,换一个字都少了韵味,但英语讲究丰富,原来我们研究的什么同义词差别其实人家根本不管,就是要你多种表达。词汇量就是这么来的啊!不然为什么《Prison Break》里,连T-BAG都在背destroy的同义词!写作课的时候我真的意识到自己完全不会写essay,用的表达都是老师明令禁止的,高级的书面的一概只会看不会用。于是只能从头学起,这几周学到的单词估计是近两年来的总和的10倍以上。还有一点就是,不要再浪费时间背字典啦!每天翻几页简直是欺骗自己,背得再认真也就混个眼熟,到用的时候你根本想不起它,想到了也不敢用啊!于是回忆起最初的vocabulary是怎么来的,都是从课文里来的阿!老师展开讲用法,课文里多次见到,才弄得清楚到底怎么用。背单词说到底只有靠两点:text和 repeat,在上下文里出现,并且重复多次,你才能记得住,用的顺阿! 最近都在主攻大作文,终于把时间从原来的一个多小时缩短到40来分钟,还算对自己满意吧!真的要非常感谢LYNN老师那么认真地帮我改作文,让我深刻认识到自己的差距!(她不是我的写作老师哦~所以帮我改完全是因为人太好了~真的好喜欢她啊!)这周由于万恶的短学期和准备周年庆schedule已经满到不行,要暂时和IELTS告别一下了,还真有点无奈,因为学英语是我目前最享受的事情了...有什么感触还是随时会上来自言自语一番的!欢迎有同感者交流啊~ |
|
|